La Grille de Yaël Cange, recueil de poèmes en prose, est une suite de questions-réponses, de prises à parti, d'invocations et d'exaspérations (" Tourmentes, là-bas -tornades- rafales, ou encore, vous bourrasques, arrêtez ! ") ; d'exhortations et de suppliques (" A l'oiseau -le saviez-vous- là aussi chaque fois je demande 'Parle avec moi, parle avec moi' "). Un long cri de souffrance parmi " Les fleurs (qui) enlaçaient les barreaux ". Une parabole grâce à laquelle la créatrice lance une sorte de mélopée qui se liquéfie, coule, se tend de nouveau, jusqu'au terme où elle conclut : " Brisée. Voilà. C'est là où j'ai mon rêve… Je garde espoir pourtant. Tant de froid ! Tant de nuit. On doit les aimer à la fin ? "

Un recueil suivi page à page par le peintre Marcel Katuszevski. Cet artiste dont René Char disait qu' " il s'acharne à peindre afin de délivrer son jour aux fantômes et ses fantômes au jour ", a su rendre en une parfaite osmose, les états spirituels et psychologiques du poète. Jamais redondantes, ses illustrations sont autant de réflexions sur ce cheminement poétique ; de contrepoints tristes aux nostalgies du poète ; de réaffirmations symboliques de l'impossibilité pour Yaël Cange, de trouver ses racines.

Jeanine Rivais.

Yaël CANGE: La GRILLE. Edition Alain-Lucien Benoît. 912 Chemin de Bel-Air. 30650 ROCHEFORT DU GARD.

Ce texte est paru dans la Revue de la Critique Parisienne.